{"id":1841,"date":"2018-12-07T13:49:09","date_gmt":"2018-12-07T12:49:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/?p=1841"},"modified":"2018-12-10T07:52:28","modified_gmt":"2018-12-10T06:52:28","slug":"huawei-mate20-pro-benutzerhandbuch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/huawei-mate20-pro-benutzerhandbuch\/1841\/","title":{"rendered":"HUAWEI Mate 20 Pro Benutzerhandbuch"},"content":{"rendered":"\r\n
\"\r\nHUAWEI<\/a>\r\n\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

<\/a>\r\n

Benutzerhandbuch\u00a0herunterladen\u2013
HUAWEI_Mate_20_Pro [Gebrauchsanleitung PDF]:<\/h3>\r\nDownload<\/a><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n

Gr\u00f6\u00dfe<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Breite:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

72,3 mm<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

H\u00f6he:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

157,8 mm<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Tiefe:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

8,6 mm<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Gewicht:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

ca. 189 g<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

*Produktgr\u00f6\u00dfe, Produktgewicht und zugeh\u00f6rige Spezifikationen sind nur theoretische Werte. Tats\u00e4chliche Messungen zwischen einzelnen Produkten k\u00f6nnen variieren. Alle Spezifikationen unterliegen dem tats\u00e4chlichen Produkt.
*Das tats\u00e4chliche Gewicht kann je nach Konfiguration, Herstellungsprozess und Messmethode variieren.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Farbe<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    \r\n
  • Twilight<\/li>\r\n
  • Blau<\/li>\r\n
  • Schwarz<\/li>\r\n
  • Emerald Green<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n

    \u00a0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Display<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Gr\u00f6\u00dfe:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    6,39 Zoll

    Farben:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    16,7 Millionen Farben<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n



    Farbumfang:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    DCI-P3

    Typ:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    OLED

    Aufl\u00f6sung:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

     <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    2K+ 3.120 x 1.440, 538 PPI<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Chipsatz<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    HUAWEI Kirin 980<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    2*Cortex A76 basiert 2.6GHz+ 2*Cortex A76 basiert 1.92GHz + 4*Cortex A55 1.8GHz<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Betriebssystem<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

     <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Android 9<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Speicher<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    6 GB RAM + 128 GB ROM
    8 GB RAM + 256 GB ROM
    NM card: umfasst bis zu 256 GB

    *Aufgrund von Einschr\u00e4nkungen bei der CPU-Verarbeitungsleistung, dem vom Betriebssystem verwendeten Speicher und vorinstallierten Anwendungen kann der tats\u00e4chlich f\u00fcr die Benutzer verf\u00fcgbare Speicherplatz unter der angegebenen Speicherkapazit\u00e4t liegen. Der tats\u00e4chliche Speicherplatz kann aufgrund von Anwendungsupdates, Benutzeroperationen, und andere verwandte Faktoren variieren.

    *NM-Karte separat erh\u00e4ltlich.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Netzwerk<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    LYA-L29:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Prim\u00e4re SIM-Karte:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    4G LTE TDD: B34 \/ B38 \/ B39 \/ B40<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    4G LTE FDD: B1 \/ B2 \/ B3 \/ B4 \/ B5 \/ B6 \/ B7 \/ B8 \/ B9 \/ B12 \/ B17 \/ B18 \/ B19 \/ B20 \/ B26 \/ B28 \/ B32<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    3G WCDMA: B1 \/ B2 \/ B4 \/ B5 \/ B6 (Japan) \/ B8 \/ B19 (Japan);<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    3G TD-SCDMA: B34 \/ B39<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    2G GSM: B2 \/ B3 \/ B5 \/ B8 (850 \/ 900 \/ 1.800 \/ 1.900 MHz)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Zweite SIM-Karte:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    4G LTE TDD: B34 \/ B38 \/ B39 \/ B40<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    4G LTE FDD: B1 \/ B2 \/ B3 \/ B4 \/ B5 \/ B6 \/ B7 \/ B8 \/ B9 \/ B12 \/ B17 \/ B18 \/ B19 \/ B20 \/ B26 \/ B28<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    3G WCDMA: B1 \/ B2 \/ B4 \/ B5 \/ B6 \/ B8 \/ B19<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    2G GSM: B2 \/ B3 \/ B5 \/ B8 (850 \/ 900 \/ 1.800 \/ 1.900 MHz)

    LYA-L09:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    4G LTE TDD: B34 \/ B38 \/ B39 \/ B40<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    4G LTE FDD: B1 \/ B2 \/ B3 \/ B4 \/ B5 \/ B6 \/ B7 \/ B8 \/ B9 \/ B12 \/ B17 \/ B18 \/ B19 \/ B20 \/ B26 \/ B28 \/ B32<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    3G WCDMA: B1 \/ B2 \/ B4 \/ B5 \/ B6 (Japan) \/ B8 \/ B19 (Japan);<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    3G TD-SCDMA: B34 \/ B39<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    2G GSM: B2 \/ B3 \/ B5 \/ B8 (850 \/ 900 \/ 1.800 \/ 1.900 MHz)

    *In der Dual-SIM-Version kann jeder Kartenschlitz f\u00fcr die prim\u00e4re oder sekund\u00e4re SIM-Karte eingerichtet werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    *Funktionen, die im Live-Netzwerk zur Verf\u00fcgung stehen, h\u00e4ngen von den Situationen ab, in denen das Netzwerk des Netzbetreibers und die zugeh\u00f6rigen Dienste bereitgestellt werden.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    GPS<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    GPS (L1 + L5 Dualband) \/ AGPS \/ Glonass \/ BeiDou \/ Galileo (E1 + E5a Dualband) \/ QZSS (L1 + L5 Dualband)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Konnektivit\u00e4t<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    802.11 a\/b\/g\/n\/ac (Welle 2), 2,4 GHz und 5 GHz<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Bluetooth 5.0, BLE, SBC, AAC, aptX, aptX HD, LDAC und HWA Audio<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Typ C, USB 3.1 GEN1 *<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Typ-C-Ohrh\u00f6rer<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    PC-Datensynchronisation

    *Diese Funktion sollte mit dem USB-Kabel verwendet werden (atypisches USB-Kabel, das separat erworben werden muss), das diese Funktion unterst\u00fctzt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    *Das Standard-USB-Kabel unterst\u00fctzt USB 2.0.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Sensoren<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Schwerkraft-Sensor
    Umgebungslichtsensor
    N\u00e4herungssensor
    Gyroskop
    Kompass
    Fingerabdrucksensor, Raumsensor, Lasersensor, Barometer, Infrarotsensor, Farbtemperatursensor<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Kamera<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Leica Triple-Kamera:
    40 MP (Weitwinkel-Linse, Blende F \/ 1.8) + 20 MP (Ultra-Weitwinkel-Linse, Blende F \/ 2.2) + 8 MP (Telefoto, Blende F \/ 2.4), unterst\u00fctzt Autofokus (Laserfokus, Phasenfokus, Kontrastfokus), unterst\u00fctzt AIS (Huawei KI Stabilisierungsmodus)Frontamera:
    Unterst\u00fctzt 3D-Depth-Sensing-Kamera.24 MP, Blende F \/ 2.0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Audio<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Audiodateiformat:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    mp3, mp4, 3gp, ogg, amr, aac, flac, wav, midi<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Video<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Videodateiformat:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    3gp, mp4<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    EMUI<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    EMUI 9.0<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Akku<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    4.200 mAh (typischer Wert) *<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Aufladen mit Kabel: MAX 40 W HUAWEI SuperCharge<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Kabelloses Aufladen: 15 W HUAWEI Wireless Quick Charge **

    *Typischer Wert. Die tats\u00e4chliche Kapazit\u00e4t kann leicht variieren.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    \u00a0 Diese Kapazit\u00e4t ist die nominale Batteriekapazit\u00e4t. Die tats\u00e4chliche Batteriekapazit\u00e4t f\u00fcr jedes einzelne Telefon kann leicht \u00fcber oder unter der nominalen Batteriekapazit\u00e4t liegen.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    **Kompatible Qi-zertifizierte kabellose Ladeger\u00e4te sind separat erh\u00e4ltlich.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    ***Nicht entfernbare Batterie. Das Entfernen der Batterie kann das Ger\u00e4t besch\u00e4digen. Um den Akku auszutauschen oder zu reparieren, besuchen Sie bitte ein autorisiertes Huawei Service Center.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    NFC<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Lese-Schreibmodus \/ Peer-to-Peer-Modus \/ Kartenemulationsmodus (Zahlung mit * SIM-Karte oder HCE) wird unterst\u00fctzt.

    *SIM-Karte unterst\u00fctzt nur SIM 1-Steckplatz.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Spritzwasser-, wasser- und staubdicht<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    IP68

    Das Ger\u00e4t wurde in einer kontrollierten Umgebung getestet und in bestimmten Situationen als spritz-, wasser- und staubdicht zertifiziert (erf\u00fcllt die Anforderungen der Klassifizierung IP68 gem\u00e4\u00df der internationalen Norm IEC 60529).

    Wasser- und Staubdichtungen sind nicht dauerhaft, und der Widerstand kann aufgrund der normalen Abnutzung im Laufe der Zeit abnehmen. Laden Sie das Telefon nicht auf, wenn es nass oder in feuchten Umgebungen ist. Anweisungen zur Reinigung und zum Trocknen finden Sie in der Anleitung. Das Eintauchen in Fl\u00fcssigkeiten und der daraus resultierende Schaden sind nicht von der Garantie abgedeckt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Im Lieferumfang<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Mobilteil x 1<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Typ-C-Kopfh\u00f6rer \u00d7 1<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Ladeger\u00e4t x 1<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Typ-C-Kabel x 1<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Werkzeug zum Auswerfen der SIM-Karte x 1<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Kurzanleitung x 1<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Schutzh\u00fclle x 1 (nicht f\u00fcr WEU und NEU)<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Garantiekarte x 1<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

    Typ-C zu 3,5 mm Kopfh\u00f6rerbuchsenadapter \u00d7 1<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Gr\u00f6\u00dfe Breite: 72,3 mm H\u00f6he: 157,8 mm Tiefe: 8,6 mm Gewicht: ca. 189 g *Produktgr\u00f6\u00dfe, Produktgewicht und zugeh\u00f6rige Spezifikationen sind nur theoretische Werte. Tats\u00e4chliche Messungen zwischen einzelnen Produkten k\u00f6nnen variieren. Alle Spezifikationen unterliegen dem tats\u00e4chlichen Produkt.*Das tats\u00e4chliche Gewicht kann je nach Konfiguration, Herstellungsprozess und Messmethode variieren. Farbe Twilight Blau Schwarz Emerald Green \u00a0 Display Gr\u00f6\u00dfe:… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1842,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[206],"tags":[74,172,251,85,108,30],"class_list":["post-1841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-huawei","tag-android","tag-dual-sim","tag-emui-9-0","tag-full-hd","tag-lte","tag-smartphone"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}