{"id":2457,"date":"2021-06-24T13:34:07","date_gmt":"2021-06-24T12:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/?p=2457"},"modified":"2021-06-24T13:44:51","modified_gmt":"2021-06-24T12:44:51","slug":"geschirrspuler-bosch-smv4hvx31e-gebrauchsanleitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/geschirrspuler-bosch-smv4hvx31e-gebrauchsanleitung\/2457\/","title":{"rendered":"Geschirrsp\u00fcler Bosch SMV4HVX31E Gebrauchsanleitung"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"a-heading\"><span class=\"fragment std-header-1\">Serie | 4<\/span> <span class=\"fragment std-header-2 \"> Vollintegrierter Geschirrsp\u00fcler<\/span> <span class=\"fragment std-header-4 \"> 60 cm<\/span><\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SMV4HVX31E.webp\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-2458\" src=\"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SMV4HVX31E.webp\" alt=\"SMV4HVX31E\" width=\"400\" height=\"446\" \/><\/a><\/p>\n<p>SMV4HVX31E<\/p>\n<h3>Gebrauchsanleitung Bosch SMV4HVX31E: <a href=\"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/SMV4HVX31E-DE.pdf\">SMV4HVX31E-DE<\/a><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"a-heading\">Flexibles Beladen und intelligente Steuerung Ihres Geschirrsp\u00fclers \u00fcber die Home Connect-App.<\/h2>\n<div class=\"a-morecontenttogglelink\" data-t-name=\"MoreContentToggleLink\" data-is-visible-tablet=\"true\" data-is-visible-mobile=\"true\" data-t-id=\"79\">\n<div class=\"content containerexpandable-togglelink is-open\">\n<ul>\n<li><span class=\"highlight copi-link\" data-popover-id=\"copi-popover-id-0\" data-eventtracking=\"{&quot;trackType&quot;:&quot;feature story popover opened&quot;, &quot;eventType&quot;:&quot;click&quot;}\"> Extra Trocknen:<\/span> zuw\u00e4hlbare Option f\u00fcr extra gr\u00fcndliches Trocknen bei schwer zu trocknender Beladung.<br \/>\n<aside class=\"m-popover \" data-t-name=\"Popover\" data-id=\"copi-popover-id-0\" data-position=\"top\" data-t-id=\"80\">\n<div class=\"popover-header\"><\/div>\n<\/aside>\n<div class=\"popover-content\">\n<h2>Extra Trocknen<\/h2>\n<div class=\"a-image float-left\" data-t-name=\"Image\"><picture><source class=\"js_vp_1\" srcset=\"\/\/media3.bosch-home.com\/Images\/100x\/MCIM02166722_ExtraDry_Plate_Stack.webp, \/\/media3.bosch-home.com\/Images\/200x\/MCIM02166722_ExtraDry_Plate_Stack.webp 2x\" type=\"image\/webp\" \/><source class=\"js_vp_1\" srcset=\"\/\/media3.bosch-home.com\/Images\/100x\/MCIM02166722_ExtraDry_Plate_Stack.jpg, \/\/media3.bosch-home.com\/Images\/200x\/MCIM02166722_ExtraDry_Plate_Stack.jpg 2x\" type=\"image\/jpeg\" \/><\/picture><\/div>\n<p>F\u00fcr extra-gr\u00fcndliche Trocknungsergebnisse aktivieren Sie die Zusatzoption \u201eExtra Trocknen\u201c. Auf Knopfdruck wird so die Temperatur w\u00e4hrend des Klarsp\u00fclgangs erh\u00f6ht und die Trocknungsphase verl\u00e4ngert. So bekommen Sie Ihr Geschirr, auch bei unterschiedlicher Beladung, perfekt trocken aus dem Geschirrsp\u00fcler.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<ul>\n<li><span class=\"highlight copi-link\" data-popover-id=\"copi-popover-id-1\" data-eventtracking=\"{&quot;trackType&quot;:&quot;feature story popover opened&quot;, &quot;eventType&quot;:&quot;click&quot;}\"> Home Connect:<\/span> Vernetzte Hausger\u00e4te von Bosch f\u00fcr einen leichteren Alltag.<br \/>\n<aside class=\"m-popover \" data-t-name=\"Popover\" data-id=\"copi-popover-id-1\" data-position=\"top\" data-t-id=\"81\">\n<div class=\"popover-header\"><\/div>\n<\/aside>\n<div class=\"popover-content\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Ihr Geschirrsp\u00fcler h\u00f6rt auf Sie.<\/h2>\n<div class=\"a-image float-left\" data-t-name=\"Image\"><picture><source class=\"js_vp_1\" srcset=\"\/\/media3.bosch-home.com\/Images\/100x\/MCIM01911882_DW_HomeConnect_INT_dishwashers_07_02_contenttextimage_1600x1300.webp, \/\/media3.bosch-home.com\/Images\/200x\/MCIM01911882_DW_HomeConnect_INT_dishwashers_07_02_contenttextimage_1600x1300.webp 2x\" type=\"image\/webp\" \/><source class=\"js_vp_1\" srcset=\"\/\/media3.bosch-home.com\/Images\/100x\/MCIM01911882_DW_HomeConnect_INT_dishwashers_07_02_contenttextimage_1600x1300.jpg, \/\/media3.bosch-home.com\/Images\/200x\/MCIM01911882_DW_HomeConnect_INT_dishwashers_07_02_contenttextimage_1600x1300.jpg 2x\" type=\"image\/jpeg\" \/><\/picture><\/div>\n<p>Dank der Partnerschaft mit Amazon Alexa kann Ihr Geschirrsp\u00fcler auch per Stimme gesteuert werden. Finden Sie heraus, ob die entsprechende &#8222;Home Connect&#8220;-Funktion innerhalb der Alexa-App f\u00fcr Ihr Land und Ihre Sprache verf\u00fcgbar ist. Aktivieren Sie die entsprechende Funktion, um die Verbindung zwischen Amazon Alexa und Ihrem Hausger\u00e4t herzustellen.<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"highlight copi-link\" data-popover-id=\"copi-popover-id-2\" data-eventtracking=\"{&quot;trackType&quot;:&quot;feature story popover opened&quot;, &quot;eventType&quot;:&quot;click&quot;}\"> Favoritenprogramm:<\/span> Ihre personalisierten Einstellungen mit nur einem Knopfdruck.<br \/>\n<aside class=\"m-popover \" data-t-name=\"Popover\" data-id=\"copi-popover-id-2\" data-position=\"top\" data-t-id=\"82\">\n<div class=\"popover-header\"><\/div>\n<\/aside>\n<div class=\"popover-content\">\n<h2>Ihr Lieblingsprogramm mit nur einem Knopfdruck<\/h2>\n<div class=\"a-image float-left\" data-t-name=\"Image\"><picture><source class=\"js_vp_1\" srcset=\"\/\/media3.bosch-home.com\/Images\/100x\/16506734_Bosch_Dishwashers45cm_favourite_1600X1320.webp, \/\/media3.bosch-home.com\/Images\/200x\/16506734_Bosch_Dishwashers45cm_favourite_1600X1320.webp 2x\" type=\"image\/webp\" \/><source class=\"js_vp_1\" srcset=\"\/\/media3.bosch-home.com\/Images\/100x\/16506734_Bosch_Dishwashers45cm_favourite_1600X1320.jpg, \/\/media3.bosch-home.com\/Images\/200x\/16506734_Bosch_Dishwashers45cm_favourite_1600X1320.jpg 2x\" type=\"image\/jpeg\" \/><\/picture><\/div>\n<p>Holen Sie das Beste aus Ihrem Geschirrsp\u00fcler heraus und erleichtern Sie Ihren Alltag. Mit der Favoritenfunktion k\u00f6nnen Sie ganz einfach Ihre am h\u00e4ufigsten genutzte Programmkonfiguration einrichten. Diese Konfiguration kann \u00fcber die Home Connect App oder direkt auf dem Display Ihres Geschirrsp\u00fclers gestartet werden. Kombinieren Sie zum Beispiel die Option Extra Dry mit dem Eco 50\u00b0 Programm und starten Sie den Geschirrsp\u00fcler mit nur einem Klick.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"highlight copi-link\" data-popover-id=\"copi-popover-id-3\" data-eventtracking=\"{&quot;trackType&quot;:&quot;feature story popover opened&quot;, &quot;eventType&quot;:&quot;click&quot;}\"> InfoLight:<\/span> ein rotes Infolicht auf dem Boden zeigt Ihnen an, ob Ihr Ger\u00e4t ein- oder ausgeschaltet ist.<br \/>\n<aside class=\"m-popover \" data-t-name=\"Popover\" data-id=\"copi-popover-id-3\" data-position=\"top\" data-t-id=\"83\">\n<div class=\"popover-header\"><\/div>\n<\/aside>\n<div class=\"popover-content\">\n<h2>InfoLight \u2013 ein roter Punkt, der Auskunft gibt.<\/h2>\n<div class=\"a-image float-left\" data-t-name=\"Image\"><picture><source class=\"js_vp_1\" srcset=\"\/\/media3.bosch-home.com\/Images\/100x\/MCIM00601070_D6476_BO_RotesInfoLight.webp, \/\/media3.bosch-home.com\/Images\/200x\/MCIM00601070_D6476_BO_RotesInfoLight.webp 2x\" type=\"image\/webp\" \/><source class=\"js_vp_1\" srcset=\"\/\/media3.bosch-home.com\/Images\/100x\/MCIM00601070_D6476_BO_RotesInfoLight.jpg, \/\/media3.bosch-home.com\/Images\/200x\/MCIM00601070_D6476_BO_RotesInfoLight.jpg 2x\" type=\"image\/jpeg\" \/><\/picture><\/div>\n<p>Ein roter Lichtpunkt auf dem Fu\u00dfboden gibt Ihnen Auskunft dar\u00fcber, ob Ihr vollintegrierter Geschirrsp\u00fcler noch l\u00e4uft oder bereits fertig ist.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/li>\n<li><span class=\"highlight copi-link\" data-popover-id=\"copi-popover-id-4\" data-eventtracking=\"{&quot;trackType&quot;:&quot;feature story popover opened&quot;, &quot;eventType&quot;:&quot;click&quot;}\"> AquaStop:<\/span> eine Bosch Garantie bei Wassersch\u00e4den \u2013 ein Ger\u00e4teleben lang*<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"a-heading\" aria-label=\"Technische Daten\">Technische Daten<\/h2>\n<div id=\"tech-data\" class=\"m-togglebox \" data-t-name=\"Togglebox\" data-t-id=\"181\">\n<div class=\"item \">\n<div class=\"togglebox-wrapper\"><span class=\"text\"> Leistung und Verbrauch<\/span><\/div>\n<section id=\"997983360\" class=\"togglebox-content body is-open\">\n<ul>\n<li>Energieeffizienzklasse\u00b9: E<\/li>\n<li>Energie\u00b2 \/ Wasser\u00b3: 94 kWh \/ 9.5 Liter<\/li>\n<li>Fassungsverm\u00f6gen: 13 Ma\u00dfgedecke<\/li>\n<li>Programmdauer\u2074: 3:45 (h:min)<\/li>\n<li>Ger\u00e4usch: 46 dB(A) re 1 pW<\/li>\n<li>Ger\u00e4usch-Effizienzklasse: C<\/li>\n<li>Ger\u00e4usch im Silence-Programm: 44 dB(A) re 1 pW<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"item \">\n<div class=\"togglebox-wrapper\"><span class=\"text\"> Programme und Optionen<\/span><\/div>\n<section id=\"1082852963\" class=\"togglebox-content body is-open\">\n<ul>\n<li>6 Programme: Eco 50 \u00b0C, Auto 45-65 \u00b0C, Intensiv 70 \u00b0C, 1h 65 \u00b0C, Silence 50 \u00b0C, Favorit<\/li>\n<li>Vorsp\u00fclen<\/li>\n<li>4 Sonderfunktionen: Fernstart, Extra Trocknen, Halbe Beladung, SpeedPerfect+<\/li>\n<li>Maschinenpflege-Programm<\/li>\n<li>Silence on Demand (per App)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"item \">\n<div class=\"togglebox-wrapper\"><span class=\"text\"> Sp\u00fcltechnologie und Sensorik<\/span><\/div>\n<section id=\"-446041023\" class=\"togglebox-content body is-open\">\n<ul>\n<li>W\u00e4rmetauscher<\/li>\n<li>Aqua- und Beladungssensor<\/li>\n<li>DosierAssistent<\/li>\n<li>EcoSilence Drive<\/li>\n<li>Reiniger-Automatik<\/li>\n<li>Innenbeh\u00e4lter\/Boden: Edelstahl\/Polinox<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"item \">\n<div class=\"togglebox-wrapper\"><span class=\"text\"> Korbsystem<\/span><\/div>\n<section id=\"1061574671\" class=\"togglebox-content body is-open\">\n<ul>\n<li>VarioFlex-Korbsystem<\/li>\n<li>VarioSchublade<\/li>\n<li>H\u00f6henverstellbarer Oberkorb mit Rackmatic (3-stufig)<\/li>\n<li>Komfortrollen im Unterkorb<\/li>\n<li>Korbstopper (Rack Stopper) gegen ein \u00dcberrollen des Unterkorbes<\/li>\n<li>Umklappbare Stachelreihe im Oberkorb<\/li>\n<li>Umklappbare Stachelreihen im Unterkorb (4x)<\/li>\n<li>Tassenablage im Oberkorb (2-teilig)<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"item \">\n<div class=\"togglebox-wrapper\"><span class=\"text\"> Anzeige und Bedienung<\/span><\/div>\n<section id=\"-1547779253\" class=\"togglebox-content body is-open\">\n<ul>\n<li>Home Connect-f\u00e4hig \u00fcber WLAN<\/li>\n<li>Bedienung von oben<\/li>\n<li>Klartext-Beschriftung (englisch)<\/li>\n<li>InfoLight rot<\/li>\n<li>Elektronische Restzeit-Anzeige in Minuten<\/li>\n<li>Startzeitvorwahl: 1-24 Stunden<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<\/div>\n<div class=\"item \">\n<div class=\"togglebox-wrapper\"><span class=\"text\"> Technische Informationen und Zubeh\u00f6r<\/span><\/div>\n<section id=\"-994393296\" class=\"togglebox-content body is-open\">\n<ul>\n<li>AquaStop: eine Bosch Garantie bei Wassersch\u00e4den \u2013 ein Ger\u00e4teleben lang*<\/li>\n<li>Glasschutz-Technik<\/li>\n<li>Inkl. Dampfschutz-Blech<\/li>\n<li>Ger\u00e4tema\u00dfe (H x B x T): 81.5 cm x 59.8 cm x 55.0 cm<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a class=\"a-link a-link-local \" href=\"https:\/\/www.bosch-home.com\/de\/bosch-erleben\/magazin\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"text\">Bosch Magazin<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Serie | 4 Vollintegrierter Geschirrsp\u00fcler 60 cm SMV4HVX31E Gebrauchsanleitung Bosch SMV4HVX31E: SMV4HVX31E-DE &nbsp; &nbsp; Flexibles Beladen und intelligente Steuerung Ihres Geschirrsp\u00fclers \u00fcber die Home Connect-App. Extra Trocknen: zuw\u00e4hlbare Option f\u00fcr extra gr\u00fcndliches Trocknen bei schwer zu trocknender Beladung. Extra Trocknen F\u00fcr extra-gr\u00fcndliche Trocknungsergebnisse aktivieren Sie die Zusatzoption \u201eExtra Trocknen\u201c. Auf Knopfdruck wird so die Temperatur&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2461,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-2457","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bosch"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2457"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2462,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2457\/revisions\/2462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}