{"id":2468,"date":"2022-05-16T09:05:26","date_gmt":"2022-05-16T08:05:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/fr\/?p=2468"},"modified":"2022-05-16T09:05:44","modified_gmt":"2022-05-16T08:05:44","slug":"sony-xperia-5-iii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/fr\/sony-xperia-5-iii\/2468\/","title":{"rendered":"Sony Xperia 5 III"},"content":{"rendered":"
\n

Un design compact, une batterie de 4500 mAh<\/h2>\n

\"Sony<\/a><\/p>\n

Manuel utilisateur Xperia 5 III T\u00e9l\u00e9charger PDF: Xperia-5-III_FR<\/a><\/h3>\n

Compact, mais puissant, le Xperia 5 III un autofocus ultra rapide \u00e0 de nouvelles optiques allant jusqu’\u00e0 une focale de 105 mm. Pour les images ou pour le jeu, ce smartphone utilisable d’une seule main va encore plus loin que ce que vous pouviez imaginer.<\/p>\n

\u00c0 l’heure o\u00f9 la tendance est aux smartphones de grande taille, le Xperia 5 III nous d\u00e9montre qu’il existe d’autres alternatives. Alliant la vitesse de la 5G \u00e0 des performances et \u00e0 une autonomie incroyables, ce smartphone int\u00e8gre les derni\u00e8res technologies Sony en mati\u00e8re d’imagerie, d’affichage, de son et de jeu, le tout dans un format compact, parfaitement utilisable d’une seule main.<\/p>\n

Le Xperia 5 III \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 conjointement avec les ing\u00e9nieurs ayant travaill\u00e9 sur les derniers appareils photo de la gamme Alpha 9 renomm\u00e9s pour leur technologie d’autofocus de pointe. Par ailleurs, des photographes professionnels ont \u00e9galement particip\u00e9 aux ajustements techniques ainsi qu’au perfectionnement de l’exp\u00e9rience et des r\u00e9sultats photographiques. Parmi les fonctionnalit\u00e9s cl\u00e9s, mentionnons la mise au point automatique compatible avec chacun des trois capteurs, ainsi que la technologie de suivi des objets permettant d’assurer la nettet\u00e9 des prises de vue de sujets en mouvement.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n

 <\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

Sp\u00e9cifications et fonctionnalit\u00e9s compl\u00e8tes<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n

\n
\n
\n
\n

Taille<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Dimensions<\/strong><\/dt>\n
157 x 68 x 8,2 mm<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n
\n
Poids<\/strong><\/dt>\n
168 g<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

\u00c9cran<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Taille d’\u00e9cran<\/strong><\/dt>\n
\u00c9cran 21:9 CinemaWide\u2122 6,1″<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/section>\n

R\u00e9solution d’\u00e9cran <\/strong>FHD+ HDR OLED (2520 x 1080)Fonctions<\/strong>Fr\u00e9quence d\u2019actualisation de 120\u00a0Hz, r\u00e9duction du flou cin\u00e9tique jusqu\u2019\u00e0 240\u00a0Hz, fr\u00e9quence de num\u00e9risation tactile de 240\u00a0Hz, mode Cr\u00e9ateur \u00ab\u00a0optimis\u00e9 par CineAlta\u00a0\u00bb et inspir\u00e9 par la reproduction des couleurs des moniteurs professionnels, DCI-P3 100\u00a0%, ITU-R BT.2020 (REC.2020), illuminant D65, d\u00e9grad\u00e9 tonal de 10\u00a0bits<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
, X1\u2122 pour mobile<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
Format d’affichage d’images<\/strong><\/dt>\n
JPEG, GIF, PNG, BMP, WebP, WBMP, HEIF, DNG, CR2, NEF, NRW, ARW, RW2, ORF, RAF, PEF, SRW<\/dd>\n
Format de lecture de vid\u00e9os<\/strong><\/dt>\n
Vid\u00e9o H.263, H.264, H.265, MPEG-4, AV1, VP8, VP9<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Robustesse<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
R\u00e9sistant \u00e0 l’eau<\/strong><\/dt>\n
R\u00e9sistant \u00e0 l’eau (IPX5\/IPX8)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

, r\u00e9sistant \u00e0 la poussi\u00e8re (IP6X)<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
Robustesse<\/strong><\/dt>\n
Verre Corning\u00ae Gorilla\u00ae Glass\u00a06<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Appareil photo<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Appareil photo<\/strong><\/dt>\n
Appareil photo triple capteur<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Appareil photo arri\u00e8re (1)<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
R\u00e9solution<\/strong><\/dt>\n
12\u00a0MPx<\/dd>\n
Taille<\/strong><\/dt>\n
Capteur Exmor\u00a0RS\u2122 1\/1,7\u00a0\u00bb pour mobile<\/dd>\n
Ouverture<\/strong><\/dt>\n
F1.7<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
Longueur focale<\/strong><\/dt>\n
24\u00a0mm<\/dd>\n
Angle de prise de vue<\/strong><\/dt>\n
82\u00b0<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Appareil Photo Arri\u00e8re (2)<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
R\u00e9solution<\/strong><\/dt>\n
12\u00a0MPx<\/dd>\n
Taille<\/strong><\/dt>\n
Capteur Exmor\u00a0RS\u2122 1\/2,9\u00a0\u00bb pour mobile<\/dd>\n
Ouverture<\/strong><\/dt>\n
F2.3 (70\u00a0mm), F2.8 (105\u00a0mm)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
Longueur focale<\/strong><\/dt>\n
70\u00a0mm, 105\u00a0mm<\/dd>\n
Angle de prise de vue<\/strong><\/dt>\n
34\u00b0 (70\u00a0mm), 23\u00b0 (105\u00a0mm)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Appareil Photo Arri\u00e8re (3)<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
R\u00e9solution<\/strong><\/dt>\n
12\u00a0MPx<\/dd>\n
Taille<\/strong><\/dt>\n
Capteur Exmor\u00a0RS\u2122 1\/2,5\u00a0\u00bb pour mobile<\/dd>\n
Ouverture<\/strong><\/dt>\n
F2.2<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
Longueur focale<\/strong><\/dt>\n
16\u00a0mm<\/dd>\n
Angle de prise de vue<\/strong><\/dt>\n
124\u00b0<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Fonctions d’appareil photo<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Fonctions<\/strong><\/dt>\n
Photography Pro, qualit\u00e9 des objectifs ZEISS\u00ae calibr\u00e9e sp\u00e9cialement pour le Xperia 5\u00a0III, rev\u00eatement ZEISS\u00ae T*, AF\/AE jusqu\u2019\u00e0 20\u00a0IPS<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

, Jusqu\u2019\u00e0 60\u00a0calculs AF\/AE en continu par seconde, AF en temps r\u00e9el sur les yeux des humains comme des animaux, suivi des objets, capteur double photodiode, RVB-IR, stabilisation optique OIS pour les photos<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
, flash photo, \u00e9clairage, zoom hybride x12,5 (avec objectif large de 24\u00a0mm en base), zoom super r\u00e9solution bas\u00e9 sur l’IA, technologie HDR (grande gamme dynamique) pour les photos<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
Format de capture d’images<\/strong><\/dt>\n
JPEG (.jpg), RAW (.dng)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Enregistrement vid\u00e9o<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Fonctions<\/strong><\/dt>\n
Cinematography\u00a0Pro \u00ab\u00a0optimis\u00e9 par CineAlta\u00a0\u00bb, enregistrement vid\u00e9o en 4K HDR \u00e0 24, 25, 30, 60 et au ralenti \u00e0 120\u00a0IPS<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

, OIS\/EIS pour les vid\u00e9os, SteadyShot\u2122 optique avec FlawlessEye\u2122 et SteadyShot\u2122 avec mode actif intelligent (stabilisation sur 5\u00a0axes)<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
, filtre intelligent anti-vent<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
Format d’enregistrement de vid\u00e9os<\/strong><\/dt>\n
.mp4 (H.264, H.265)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Appareil photo avant (1)<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
R\u00e9solution<\/strong><\/dt>\n
8\u00a0Mpx<\/dd>\n
Taille<\/strong><\/dt>\n
1\/4″<\/dd>\n
Ouverture<\/strong><\/dt>\n
F 2<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
Angle de prise de vue<\/strong><\/dt>\n
Angle de 78\u00b0<\/dd>\n
Fonctions<\/strong><\/dt>\n
Technologie HDR (grande gamme dynamique) pour les photos, SteadyShot\u2122 avec mode actif intelligent (stabilisation sur 5\u00a0axes), \u00e9dition de selfie, flash d’\u00e9cran, d\u00e9clenchement par d\u00e9tection de la main<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Audio<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
HR<\/strong><\/dt>\n
Audio haute r\u00e9solution, audio haute r\u00e9solution sans fil (LDAC)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

Autres fonctions<\/strong>Prise jack audio 3,5\u00a0mm, 360 Reality Audio, d\u00e9codage mat\u00e9riel 360 Reality Audio, Audio \u00e0 360, haut-parleurs st\u00e9r\u00e9o permettant d’appr\u00e9cier toute la palette de sons, Dolby Atmos\u00ae, DSEE Ultimate, enregistrement st\u00e9r\u00e9o, audio aptX\u2122 HD Qualcomm\u00ae<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
Format de lecture<\/strong><\/dt>\n
AAC-LC, AAC+, eAAC+, AAC-ELD, AMR-NB, AMR-WB, FLAC, MP3, MIDI, Vorbis, PCM, Opus, ALAC, DSD, Dolby Atmos, Dolby AC-4, format musical 360 Reality Audio<\/dd>\n
Format d’enregistrement<\/strong><\/dt>\n
AAC-LC , AAC+, AAC-ELD, AMR-NB, AMR-WB<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Jeu<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Fonctions<\/strong><\/dt>\n
PS4 Remote Play<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

, compatibilit\u00e9 avec la manette DUALSHOCK\u00ae4<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
, optimiseur de jeu<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Divertissements<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Fonctions<\/strong><\/dt>\n
Dynamic Vibration System<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

M\u00e9moire et stockage<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
RAM<\/strong><\/dt>\n
8 Go<\/dd>\n
M\u00e9moire interne<\/strong><\/dt>\n
UFS 128\u00a0Go<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
M\u00e9moire externe<\/strong><\/dt>\n
Prise en charge des cartes microSDXC (jusqu’\u00e0 1\u00a0To)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n

Carte SIM<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Nombre de cartes SIM<\/strong><\/dt>\n
Double SIM hybride<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
Type de carte SIM<\/strong><\/dt>\n
nanoSIM<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Syst\u00e8me d’exploitation<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Version<\/strong><\/dt>\n
Android\u2122 11<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Processeur<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
UC<\/strong><\/dt>\n
Plateforme mobile Qualcomm\u00ae Snapdragon\u2122\u00a0888 5G<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Batterie<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Capacit\u00e9<\/strong><\/dt>\n
4500\u00a0mAh<\/dd>\n
Type de chargement<\/strong><\/dt>\n
Chargement rapide par alimentation USB Power Delivery (USB-PD)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
Autres fonctions<\/strong><\/dt>\n
Recharge adaptive Xperia, Entretien batterie, mode STAMINA<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

R\u00e9seaux<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Bande 2G<\/strong><\/dt>\n
850, 900, 1800, 1900<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

Bande 3G<\/strong>2100 (bande 1), 1900 (bande 2), 1700 (bande 4), 850 (bande 5), 800 (bande 6), 900 (bande 8), 800 (bande 19)<\/p>\n

\n
Bande 4G<\/strong><\/dt>\n
1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 32, 34, 38, 39, 40, 41, 46, 66<\/dd>\n<\/dl>\n

Bande 5G<\/strong>n1, n3, n5, n7, n8, n20, n28, n38, n40, n41, n77, n78<\/p>\n

\n
\n

Connectivit\u00e9<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Wi-Fi<\/strong><\/dt>\n
IEEE802.11a\/b\/g\/n (2,4\u00a0GHz)\/n (5\u00a0GHz)\/ac\/ax<\/dd>\n
Localisation<\/strong><\/dt>\n
A-GPS, A-GLONASS, Beidou, Galileo, QZSS<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
Bluetooth<\/strong><\/dt>\n
Technologie sans fil Bluetooth\u00ae\u00a05,2<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
Type de port USB<\/strong><\/dt>\n
Type-C\u00ae<\/dd>\n
Version USB<\/strong><\/dt>\n
USB 3.1 Gen 1<\/dd>\n
Autres fonctions<\/strong><\/dt>\n
Connexion intelligente, Google Cast, NFC, sortie vid\u00e9os\/photos via DisplayPort C\u00e2ble Type-C ou c\u00e2ble adaptateur USB-C\u00a0– HDMI (DisplayPort 4K 60\u00a0images\/s)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

Capteurs<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Type de capteur<\/strong><\/dt>\n
Capteur d\u2019empreintes digitales<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n

Accessibilit\u00e9<\/h1>\n<\/div>\n
\n
\n
Accessibilit\u00e9<\/strong><\/dt>\n
Compatibilit\u00e9 avec proth\u00e8ses auditives (HAC)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n

, fonction TTY (Teletypewriter), \/SERVICES :transcription instant., notif. de son \/LECTEURS D\u2019\u00c9CRAN :service S\u00e9lectionner pour prononcer, TalkBack, synth\u00e8se vocale \/AFFICHAGE :taille de police et d\u2019affichage, th\u00e8me fonc\u00e9, agrandissement, correction\/inversion des couleurs, grand pointeur de souris, suppr. des animations \/COMMANDES D\u2019INTERACTION :menu d\u2019access., acc\u00e8s par commutateur<\/p>\n

\n
\n
, clic apr\u00e8s immobilisation du curseur, bouton d\u2019alim. pour raccrocher, rotation auto de l\u2019\u00e9cran, d\u00e9lai de pression, d\u00e9lai d\u2019action (access.), force du retour tactile et vibrations, nav syst\u00e8me \/AUDIO ET TEXTE \u00c0 L\u2019\u00c9CRAN :audio mono, balance audio, pr\u00e9f\u00e9rences des sous-titres \/EXP\u00c9RIMENTATIONS :texte avec contraste \u00e9lev\u00e9, raccourci depuis l\u2019\u00e9cran de verr.<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Forum produits et chats<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n\"Facebook\"<\/a>\"twitter\"<\/a>\"reddit\"<\/a>\"pinterest\"<\/a>\"linkedin\"<\/a>\"mail\"<\/a>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un design compact, une batterie de 4500 mAh Manuel utilisateur Xperia 5 III T\u00e9l\u00e9charger PDF: Xperia-5-III_FR Compact, mais puissant, le Xperia 5 III un autofocus ultra rapide \u00e0 de nouvelles optiques allant jusqu’\u00e0 une focale de 105 mm. Pour les images ou pour le jeu, ce smartphone utilisable d’une seule main va encore plus loin… <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2470,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":70,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[190],"tags":[250,66,300,77,269,112,214,354,16,316,100],"class_list":["post-2468","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sony","tag-5g","tag-android","tag-beidou","tag-full-hd","tag-glonass","tag-gps","tag-nfc","tag-qzss","tag-smartphone","tag-snapdragon","tag-wi-fi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2468"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2473,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2468\/revisions\/2473"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2468"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2468"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.devicemanuals.eu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}