Aller au contenu

Huawei P30 – Guide de l’utilisateur

Huaweu P30

Des clichés plus lumineux, plus larges, plus proches. Le HUAWEI P30 vous fait voir le monde sous de nouvelles perspectives. Changez les règles de la photographie et transformez chaque moment en un souvenir impérissable.

Huaweu P30
Huawei P30

Télécharger mode d’emploi Huawei P30
– gratuitement au format PDF: HUAWEI-P30-Guide-de-lutilisateur

Le nouveau HUAWEI P30 embarque une triple caméra conçue avec Leica, permettant aux photographes de voir le monde sous tous les angles. Réalisez des clichés d’exception grâce à une caméra principale de 40 MP, un objectif grand angle de 16 MP et un téléobjectif ultra puissant de 8 MP.

 

DIMENSIONS

Largeur:

71.36mm

Hauteur:

149.1mm

Profondeur:

7.57mm

Poids:

Environ 165g (batterie incluse)

P30
P30

*La taille, le poids, et les spécifications du produit sont des valeurs théoriques. Les mesures réelles entre chaque produit peuvent varier. Toutes les spécifications sont soumises au produit réel.

Couleurs
  • Nacré
  • Aurora
  • Noir
ECRAN

Taille :
6.1 pouces
Remarque : avec les bords et coins arrondis de l’écran Dewdrop, la longueur de la diagonale de l’écran est de 6.1 pouces, mesurée selon un rectangle standard (la surface visible est légèrement inférieure).

Couleurs :
16.7 millions de couleurs

Gamut couleur :
Wide Color Gamut (DCI-P3)

Type :
OLED

Résolution :
FHD+, 2340*1080
(Remarque : la résolution est mesurée selon un rectangle standard. Avec les coins arrondis de l’écran Dewdrop, les pixels effectifs sont légèrement inférieurs).

Processeur

Processeur octo-cœur HUAWEI Kirin 980
Double NPU (Unité de traitement de réseaux neuronaux)
2 x 2.6 GHz (Cortex-A76) + 2 x 1.92 GHz (Cortex-A76) + 4 x 1.8 GHz (Cortex-A55)

Processeur

HUAWEI Kirin 980 Octa-core Processor
Dual NPUs(Neural-network Processing Unit)
2*Cortex-A76 Based 2.6GHz+ 2*Cortex-A76 Based 1.92GHz + 4*Cortex-A55 1.8GHz

Système d’exploitation

Android 9

Mémoire

 6GB RAM + 128GB ROM

*En raison de la limitation de la puissance de traitement du processeur, de la mémoire utilisée par le système d’exploitation et des applications préinstallées, l’espace réel disponible pour les utilisateurs peut être inférieur à la capacité de mémoire indiquée. L’espace réel de la mémoire peut changer en raison des mises à jour de l’application, des opérations de l’utilisateur et d’autres facteurs connexes.

Réseau

ELE-L29 :
Carte SIM principale :
4G FDD LTE : Bandes 1/2/3/4/5/6/7/8/9/12/17/18/19/20/26/28/32
4G TDD LTE : Bandes 34/38/39/40
3G WCDMA : Bandes 1/2/4/5/6/8/19
3G TDS : Bandes 34/39
2G GSM : Bandes 2/3/5/8(850/900/1800/1900 MHz)

Carte SIM secondaire :
4G FDD LTE : Bandes 1/2/3/4/5/6/7/8/9/12/17/18/19/20/26/28
4G TDD LTE : Bandes 34/38/39/40
3G WCDMA : Bandes 1/2/4/5/6/8/19
2G GSM : Bandes 2/3/5/8(850/900/1800/1900 MHz)

ELE-L09 :
4G FDD LTE : Bandes 1/2/3/4/5/6/7/8/9/12/17/18/19/20/ 26/28/32
4G TDD LTE : Bandes 34/38/39/40
3G WCDMA : Bandes 1/2/5/8/4/6/19
3G TDS : Bandes 34/39
2G GSM : Bandes 2/3/5/8(850/900/1800/1900 MHz)

*Dans la version Dual SIM, chacun des deux emplacements peut être configuré afin d’accueillir la carte SIM principale ou bien la carte SIM secondaire.
*Les fonctions disponibles sur le réseau varient selon l’état du réseau de l’opérateur et le déploiement des services connexes.

LOCALISATION

GPS (L1 + L5 double bande)/AGPS/Glonass/BeiDou/Galileo (E1 + E5a double bande)/QZSS (L1 + L5 double bande)

Connectivité

802.11a/b/g/n/ac(wave2), 2,4 GHz & 5 GHz
Bluetooth 5.0, BLE, SBC, AAC, aptX, aptX HD, LDAC et HWA Audio

Type-C,USB 3.1 GEN1*
*Pour cette fonctionnalité, il est nécessaire d’utiliser un câble USB 3.1 GEN1 (câble USB non standard, à acheter séparément), qui est compatible.
*Les câbles USB standard sont de type USB 2.0

Prise jack 3,5 mm
Synchronisation des données avec l’ordinateur

Capteurs

Capteur de lumière ambiante
Capteur d’empreinte digitale à l’écran
Gyroscope
Boussole
Capteur de proximité
Capteur de gravité
Capteur Hall
Capteur laser
Capteur de température de couleur

Appareil Photo

Appareil photo arrière :
Triple appareil photo Leica :
40 MP (objectif grand angle, ouverture f/1.8) + 20 MP (objectif à ultra-large angle, ouverture f/2.2) + 8 MP (téléobjectif, ouverture f/2.4, OIS), prise en charge de la mise au point automatique (mise au point laser, mise au point de phase, mise au point de contraste), prend en charge AIS (Stabilisation d’image par IA de HUAWEI).
Remarque : en fonction du mode photo choisi, le nombre de pixels peut être légèrement différent. Veuillez vous reporter à la situation réelle rencontrée.

Appareil photo avant :
32 MP, ouverture f/2.0
Remarque : en fonction du mode photo choisi, le nombre de pixels peut être légèrement différent. Veuillez vous reporter à la situation réelle rencontrée.

*Les pixels des photos peuvent varier en fonction du mode de prise de vue.

Audio

Dolby Atmos (Dolby Digital, Dolby Digital+, Dolby AC-4)
mp3, mp4, 3gp, ogg, amr, aac, flac, wav, midi

Vidéo

3gp, mp4

EMUI

EMUI 9.1

Batterie

3650 mAh (Valeur typique)*

* La capacité nominale de la batterie est de 3550 mAh.
**Valeur typique. La capacité réelle peut légèrement varier.
Cette capacité représente la capacité nominale de la batterie. La capacité réelle de la batterie pour chaque téléphone pris individuellement peut être légèrement supérieure, ou inférieure, à la capacité nominale de la batterie.
***Batterie non amovible. Retirer la batterie peut endommager l’appareil. Pour remplacer ou réparer la batterie, rendez-vous dans un centre de service HUAWEI agréé.

Localisation

GPS (L1 + L5 Dual Band) / AGPS / Glonass / BeiDou / Galileo (E1 + E5a Dual Band) / QZSS (L1 + L5 Dual Band)

NFC

Prise en charge du mode lecture et écriture/du mode peer to peer/du mode d’émulation de carte (paiement par carte SIM* ou HCE).

*La carte SIM utilisée pour le paiement par carte SIM ne peut être insérée que dans la fente de carte SIM1.

Résistance aux éclaboussures, eau et poussière

IP53

Testé dans un environnement contrôlé et certifié résistant aux éclaboussures, à l’eau et à la poussière dans des situations spécifiques (il satisfait aux exigences de la classification IP53 telles que décrites par la norme internationale IEC 60529).

La résistance aux éclaboussures, à l’eau et à la poussière n’est pas un état permanent, et celle-ci pourrait diminuer en raison de l’usure normale subie au cours du temps. Éviter de recharger le téléphone lorsqu’il est mouillé ou dans des environnements humides. Se reporter au manuel pour les consignes de nettoyage et de séchage. L’immersion de l’appareil dans des liquides et les dommages qui en résulteraient ne sont pas couverts par la garantie.

*L’IP53 est résistant aux éclaboussures, à l’eau et à la poussière et a été testé dans des conditions de laboratoire contrôlées avec une valeur nominale IP53 conformément à la norme CEI 60529. La résistance aux éclaboussures, à l’eau et à la poussière n’est pas un état permanent et une résistance pourrait diminuer en raison de l’usure normale.
Reportez-vous au guide de l’utilisateur pour les instructions de nettoyage et de séchage. Les dommages causés par des liquides ne sont pas couverts par la garantie.

DANS LE COFFRET

Téléphone (batterie incluse) x 1
Chargeur x 1
Câble de type C x 1
Écouteurs 3,5 mm x 1
Guide de démarrage rapide x 1
Outil d’éjection x 1
Carte de garantie x 1

DAS

DAS: 0.33W/kg

Le DAS (débit d’absorption spécifique des appareils mobiles) quantifie le niveau d’exposition maximal de l’utilisateur aux ondes éléctromagnétiques.
La réglementation française impose que le DAS ne dépasse pas 2 W/kg.

Charge

HUAWEI SuperCharge

 

 

3 commentaires sur “Huawei P30 – Guide de l’utilisateur”

  1. Ce pour un néophyte, ce guide est nul. Il n’y a pas de description de la prise en main de l’appareil, des gestes à effectuer commencer à l’utiliser…c’est à devenir fou!

  2. achat p 30 lite en boutique orange.Aucune explication sur l’utilisation de l’appareil ne m’a été donnée. je suis en windows i0 et je voudrais un manuel d’utilisation par mail en français que je puisse imprimer

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *